|
"labourages et paturâges..."
|
| Pouvez vous m'indiquer qui à dit "labourages et paturâges sont les deux mamelles de la France" car j'ai un gros trou de mémoire. Merci par avance |
|
|
|
Re:
|
| Sully, le ministre d'Henri IV |
|
|
|
Re:
|
A propos du mot mamelle (de mamma) :
on a utilisé "sein" (de sinus, pli, courbure)bien après le le XVIII.
Mamelle se retrouve dans les rapports de médecin et chirurgien "un bubon à la mammelle gauche" et l'expression "enfant à la mamelle" n'avait aucun sens péjoratif.
C'est avec la vague de pudibonderie de la fin du XIX que ce mot a disparu pour laisser place à sein, gorge, poitrine plus allégorique.
Sans parler de l'argot qui a une foule de mots pour désigner "la mamelle".
Conil (lapin) a subi le même sort car il était prétexte à de nombreux jeux de mots évoquant le sexe de la femme. |
|
|